本文話題：爛gag，方言笑話，幽默笑話

Gag是英文俚語，意思是Jokes笑話。

英國人普遍來說幽默是血統(tǒng)里遺傳來的。父傳子教、談笑風(fēng)生、電視節(jié)目風(fēng)格、幽默喜劇的電影都充滿了幽默。要不然豆豆先生的幽默怎能在倫敦奧運(yùn)會(huì)開幕式表演的如此生動(dòng)，萬人欣賞。我最不能忘的就是七十年代后期，第一次看的英國啞巴電影悲慘世界的卓別林，我笑尿了，真的！那時(shí)候我才知道什么叫幽默片。

我們那時(shí)候看文革中的那僅有一兩部幽默有聲片不悶死人??？從小就沒聽過我爸媽那輩子的人幽默過，基本上沒有，偶爾有的一點(diǎn)點(diǎn)方言笑話，就很逗人開心了。

香港人百年的英國殖民文化卻不一樣，也少不了本土幽默笑話。連爛Gag這個(gè)詞也有自個(gè)兒的幽默。一聽這種中英結(jié)構(gòu)的港語，就覺得有意思。其意思是指1種次品的冷笑話，，爛了的東西當(dāng)不了正品，只能是次品嘍。很多人在網(wǎng)上看爛Gag尋開心，我也擇錄一、二個(gè)爛Gag來逗逗笑，放松一下緊張的腦子。有點(diǎn)遺憾的是，不懂廣東話的幽默可能就沒有了。

百佳超市的笑話

咁!今日見悶就落樓下行下...
見口渴, 咪入去間類似超市既野買野飲...
排隊(duì)比錢果陣, 係前面有三四個(gè)應(yīng)該係[www.nIuBb.nET]小學(xué)既學(xué)生...
見佢地淨(jìng)係一人買左一支水, 個(gè)sales都好禮貌咁問佢要唔要袋?

點(diǎn)知其中一個(gè)小學(xué)生就話: "唔要袋...我要套"
如果有人聽到既話, 個(gè)個(gè)都會(huì)諗個(gè)sales點(diǎn)樣應(yīng)負(fù)呢 !
都會(huì)諗呢d咩細(xì)路唻...

而我就諗個(gè)sales會(huì)點(diǎn)答...
點(diǎn)知哩個(gè)sales淨(jìng)係簡單又禮貌既一句咁講...
佢話............


"唔好意思喎, 弟弟 ! 我地冇你既 size"

茶餐廳

香港的茶餐廳來了1個(gè)廣東話說不好的阿伯，朝著侍應(yīng)叫：“3個(gè)老婆病，2個(gè)冷凍死，1個(gè)拉柴?！?。侍應(yīng)一聽就說：“那你都還在這里干嘛？還不趕快回家?！?。

阿伯又重復(fù)了他的那幾句話：“3個(gè)老婆病，2個(gè)冷凍死，1個(gè)拉柴?！?。

侍應(yīng)又說了：“我們這里是茶餐廳，不是殯儀館，我?guī)筒涣四?。”?/p>

后有人聽懂了，就解釋說：“是3個(gè)老婆餅，2個(gè)冷檸水，1個(gè)奶茶?！?/p>

關(guān)注我們微信公眾號(hào)：mw748219